1 LOAD WITH US = 1 PLANTED TREE

Nous vous écrivons pour vous informer qu’à partir du 22 mars 2021, pour chaque voyage que nous ferons avec vous, nous planterons un arbre avec l’association Reforest’Action. www.reforestaction.com
Comme vous le savez, l’activité dans laquelle nous nous développons, en plus d’être essentielle, est l’une des plus polluantes de la planète. Nous voulons donc minimiser notre impact écologique, avec cette initiative.
Bien que nous souhaitions adopter des mesures plus nombreuses et plus efficaces pour compenser la pollution. Dans la plupart des cas, nous ne pouvons pas opter pour des solutions car elles sont très coûteuses et cela limiterait nos services en plus du prix final du transport.
Malgré cela, nous voulons créer une initiative écologique et nous allons donc planter un arbre pour chaque voyage effectué avec votre entreprise.
Est-ce suffisant ? Peut-être pas, mais c’est un premier pas pour rendre les transports de plus en plus durables.

________________________________________________________________________________

Les escribimos para haceros saber que, a partir del 22 de marzo 2021, por cada viaje que hagamos con vosotros plantaremos un árbol con la asociación Reforest’Action. www.reforestaction.com
Como ya sabéis la actividad en la que nos desarrollamos, además de ser esencial, es una de las que más contamina el planeta. Por lo que queremos minimizar nuestro impacto ecológico, con esta iniciativa.
Pese a que nos gustaría adoptar mas y mejores medidas para compensar la contaminación. En la mayoría de los casos no podemos optar a soluciones ya que estas son muy costosas y esto limitaría nuestros servicios además del precio final del transporte.
Aun así, queremos crear una iniciativa ecológica por lo que vamos a plantar un árbol por cada viaje que hagamos con vuestra empresa.
¿Es suficiente? Posiblemente no, pero es un primer paso para que el transporte sea cada vez más sostenible

________________________________________________________________________________

We are writing to let you know that, as of March 22, 2021, for every load that we take with you, we will plant a tree with Reforest’Action association. www.reforestaction.com

As you already know, the activity we develop, besides being essential, is one of the most polluting for the planet. That is why we want to minimize our ecological impact with this initiative.

Although we would like to adopt more and better measures to compensate for pollution, in most cases, we cannot opt for solutions as these are awfully expensive, and this would limit our services in addition to the final transport price.

We want to create an ecological initiative, so we are going to plant a tree for each trip we make with your company.

Is this enough? Possibly not, but it is a first step towards making transportation more and more sustainable.

 

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.

Retour haut de page